12 современных ремейков, которые оказались сильно хуже оригинала

Ремейки и перезапуски знаменитых и успешных фильмов — дело крайне опасное, так как подобные проекты обречены на сравнения со своими предшественниками. Зачем нужна новая версия того, что и так существует и остаётся добротным (хоть порой и устаревшим) зрелищем?

Сегодня в нашей подборке мы выложим на стол результаты всех тех ремейков, снятых за последние 10 лет, которые уступают оригинальным картинам.

Но при этом мы оставим за скобками любые комиксовые фильмы, так как у них там отдельный мир, и российские переделки советской классики — так как там давно всё понятно. А ещё мы обойдёмся без некоторых заметных ремейков на те картины, которые и сами по себе были не особо высоко оценены, типа «Ангелов Чарли», «Хеллбоя» или «Полтергейста».

Но во всём остальном вот они — современные ремейки, которые не смогли.

1. Ребекка (2020)

Ремейк одноимённого фильма Альфреда Хичкока 1940 года и ещё одна экранизация романа Дафны Дюморье.

Оценки ремейка: КиноПоиск 6.4; IMDb 6.0.
Оценки оригинала: КиноПоиск 8.0; IMDb 8.1.

2. Грязные танцы (2017)

Ремейк одноимённого фильма 1987 года.

Оценки ремейка: КиноПоиск 3.9; IMDb 3.1.
Оценки оригинала: КиноПоиск 8.0; IMDb 7.0.

3. Мумия (2017)

Попытка перезапуска трилогии 1999-2008 годов. Планы студии по созданию франшизы как раз изменились из-за провала картины в прокате.

Оценки ремейка: КиноПоиск 5.6; IMDb 5.4.
Оценки первой части предыдущей трилогии: КиноПоиск 7.8; IMDb 7.0.

4. За бортом (2018)

Ремейк одноимённого фильма 1987 года. Так называемый гендерный ремейк, когда судьбы и характеры главных героя и героини реверсированы по сравнению с оригиналом.

Оценки ремейка: КиноПоиск 6.3; IMDb 6.0.
Оценки оригинала: КиноПоиск 8.0; IMDb 6.9.

5. Робокоп (2014)

Ремейк одноимённого фильма 1987 года.

Оценки ремейка: КиноПоиск 6.1; IMDb 6.1.
Оценки оригинала: КиноПоиск 7.6; IMDb 7.5.

6. На гребне волны (2015)

Ремейк одноимённого фильма 1991 года.

Оценки ремейка: КиноПоиск 6.7; IMDb 5.3.
Оценки оригинала: КиноПоиск 7.8; IMDb 7.3.

7. Вспомнить всё (2012)

Ремейк одноимённого фильма 1990 года.

Оценки ремейка: КиноПоиск 6.4; IMDb 6.2.
Оценки оригинала: КиноПоиск 7.6; IMDb 7.5.

8. Перевозчик: Наследие (2015)

Ремейк фильма «Перевозчик» (2002).

Оценки ремейка: КиноПоиск 5.1; IMDb 5.2.
Оценки оригинала: КиноПоиск 7.5; IMDb 6.8.

9. Олдбой (2013)

Ремейк одноимённого южнокорейского фильма 2003 года.

Оценки ремейка: КиноПоиск 6.4; IMDb 5.7.
Оценки оригинала: КиноПоиск 8.1; IMDb 8.4.

10. Бен-Гур (2016)

Ремейк одноимённого фильма 1959 года.

Оценки ремейка: КиноПоиск 5.9; IMDb 5.7.
Оценки оригинала: КиноПоиск 8.1; IMDb 8.1.

11. Мотылёк (2017)

Ремейк одноимённого фильма 1973 года.

Оценки ремейка: КиноПоиск 7.5; IMDb 7.2.
Оценки оригинала: КиноПоиск 8.0; IMDb 8.0.

12. Чего хотят мужчины (2019)

Ремейк фильма «Чего хотят женщины» (2000). Из разницы названий очевидно, что это ещё один гендерный ремейк.

Оценки ремейка: КиноПоиск 6.0; IMDb 5.3.
Оценки оригинала: КиноПоиск 7.6; IMDb 6.4.

Читайте также: